Laituri

Olimme eilen illalla siivoamassa huvilalla, oli ihan mukava kuurata lattiat ja pestä ikkunat.

Juhannukseksi odotamme kylään ystäväperhettä Espoosta. Toivottavasti sää suosii, jotta voimme nauttia auringosta ja laineiden liplatuksesta laiturilla.

Yesterday evening we were at the villa and scrubbed the floors and washed the windows. We are expecting friends over for the Midsummer weekend. I hope the weather would be nice so that we could enjoy the sunshine on the dock.